Tout les deux ou tous les deux : on démêle enfin la confusion !
Société

Tout les deux ou tous les deux : on démêle enfin la confusion !

Ah, cette fameuse hésitation entre tout les deux et tous les deux… Si vous avez déjà tapé ces expressions sur Google ou demandé l’avis de votre entourage, rassurez-vous, vous n’êtes pas seul(e). Ce petit casse-tête grammatical est loin d’être évident à première vue. Alors, faisons le tri une fois pour toutes : quelles sont les règles, quelles sont les erreurs communes et surtout, comment ne plus se tromper ?

Pourquoi cette confusion entre « tout » et « tous » ?

Le problème vient principalement du fait que l’on prononce de la même façon « tous » et « tout » dans ces expressions. Alors que l’orthographe, elle, change selon le contexte. Pour commencer, il faut comprendre que :

  • « Tous » fait référence à plusieurs personnes ou éléments (pluriel).
  • « Tout » désigne une idée de globalité ou totalité (singulier, sauf exceptions).

Quand vous dites tous les deux, cela signifie les deux ensemble ou chacun des deux individus. Une notion de pluralité est donc impliquée.

Les règles essentielles à retenir

1. On dit toujours tous les deux quand on parle de deux personnes ou objets.

C’est la formule correcte pour accompagner un verbe ou donner une information sur deux éléments. Un exemple classique :

  • « Pierre et Marie viendront demain, ils seront tous les deux présents. »
  • « Merci à tous les deux pour votre aide précieuse. »

Ici, on inclut les deux protagonistes avec un sens collectif.

2. Tout les deux n’est pas correct dans ce contexte.

Il s’agit simplement d’une faute très courante, souvent liée à la confusion de l’oral à l’écrit. Dans 99,9 % des cas, si vous écrivez tout les deux, c’est une erreur.

3. Une exception à noter : toutes les deux au féminin

Si vous parlez de deux femmes ou de noms féminins, l’accord se fera bien sûr au féminin pluriel :

  • « Marie et Julie partiront ensemble, elles font toutes les deux un merveilleux duo. »
  • « Cette robe et cette jupe sont magnifiques. Je vais prendre toutes les deux. »

C’est la même règle, mais adaptée au genre féminin.

4. Quelques expressions où « tout » peut prêter à confusion

Attention ! Certaines expressions avec tout ne sont pas à confondre :

  • « Tout deux » ou « tous deux » : ici aussi, on choisira tous deux pour marquer le plural. Exemple : « Ils sont tous deux passionnés de musique. »
  • Dans d’autres formulations comme « courir tous les jours ou tout les deux jours », le sens doit primer : tous les jours (fréquence quotidienne) et tous les deux jours (chaque 48 heures).

Comment éviter les erreurs ?

Vous hésitez encore ? Voici quelques astuces simples à garder en tête :

  • Posez-vous cette question : Est-ce que cela concerne une pluralité ?

Si oui, optez systématiquement pour tous. Vous le retrouverez dans bonjour à tous les deux ou je vous embrasse tous les deux.

  • Pensez au féminin. Dès qu’il est question de noms féminins, accordez au féminin pluriel (toutes les deux).
  • Répétez-vous mentalement les bons exemples. La répétition est votre alliée pour mémoriser rapidement. Par exemple :
  • « Merci à tous les deux pour votre soutien. »
  • « Je vous invite toutes les deux à dîner samedi. »
  • N’oubliez pas que tout les deux n’est pratiquement jamais correct en français écrit. Alors, si vous tenez à éviter la faute, bannissez cette formulation dès aujourd’hui.

Pourquoi ces nuances sont importantes ?

On pourrait croire que tout le monde comprendra le sens, qu’importe l’orthographe utilisée. Mais dans des contextes professionnels ou académiques, les subtilités linguistiques comptent souvent pour donner une impression de précision et de maîtrise. Alors autant les intégrer une bonne fois pour toutes ! 😉

Plus vous vous imprégnerez de ces petites règles, plus vous gagnerez en fluidité dans vos écrits. Que ce soit pour répondre à un e-mail : « Merci à tous les deux pour votre retour rapide » ou pour souhaiter une bonne journée : « Bonjour à tous les deux ! », ces distinctions feront toute la différence.

Mon avis personnel : maîtrisez l’art du détail

Pour conclure, je dirais que bien écrire et respecter ces nuances linguistiques, c’est comme préparer un bon café : ce sont les petits détails qui changent tout (ou tous, ahah). Avec un peu d’attention et de pratique, tous les deux deviendra une seconde nature, et vos écrits n’en seront que plus impeccables !

Alors, prêt(e) à perfectionner votre grammaire ? Prenez vos stylos ou claviers, et entraînez-vous avec les exemples cités plus haut. Et si cet article vous a aidé à démêler cette confusion, n’hésitez pas à le partager avec vos amis (surtout s’ils hésitent encore entre tout et tous eux aussi !).

Notez cet post

Laura

Laura

Salut, je suis Laura MD, la blogueuse passionnée derrière Lecafes.org, dédié à aux femmes. Retrouvez des conseils mode, bien-être et carrière dans un espace inclusif. Rejoignez-moi pour une dose quotidienne d'inspiration et d'exploration de la vie féminine.

Articles similaires :