Mesmo na era digital, ainda existe alguma confusão sobre a forma correta de se referir ao wifi: é “wi-fi” ou “wi-fi”? Para responder a esta questão, devemos primeiro compreender de onde vem a controvérsia.
Confusão em torno da palavra “Wifi”
A confusão sobre a maneira correta de se referir ao wifi vem de duas fontes distintas. Em primeiro lugar, há quem pense que deveria ser escrito “wi-fi” porque é uma versão abreviada de “Wireless Fidelity”. Em segundo lugar, há quem defenda que a forma correcta deveria ser escrita “wi-fi”. segue as mesmas convenções de nomenclatura de outras siglas, como NASA e OTAN.
O ou O: Nossa resposta
Então, qual é a forma correta? De acordo com a maioria das autoridades em gramática e uso da linguagem, incluindo o Oxford English Dictionary e o Chicago Manual of Style, ambas as formas são aceitáveis. No entanto, eles também concordam que quando se fala em wi-fi por escrito, a forma preferida é “o wi-fi”. Isto porque quando um acrónimo é pronunciado como uma palavra e não como uma série de letras individuais (como NASA ou NATO), deve ser sempre escrito com um hífen entre cada letra. Neste caso, “wi-fi” deve sempre ser hifenizado, a menos que seja usado em citações diretas ou títulos.
Conclusão e opinião
Aí está feito! Embora ambas as formas – “o wi-fi” e “o wi-fi” – sejam tecnicamente aceitas pela maioria das autoridades em gramática e uso da linguagem, a forma preferida seria “o wi-fi” devido à sua adesão às convenções de nomenclatura padrão para siglas . Então, da próxima vez que você estiver debatendo como chamar aquela conexão sem fio mágica que tanto amamos, lembre-se: não é qualquer wifi, é O wifi!
